精巧な；非常に美しい；繊細な
exquisite は細部まで磨かれた繊細な美しさで、beautiful より作りの精巧さや洗練を言う。delicate は壊れやすい繊細さ、elegant は優雅さ。痛みや喜びが「強烈な」の意もあるので注意。
exquisite beauty / exquisite craftsmanship / exquisite detail / exquisite taste / exquisitely detailed
ラテン語 ex-「外へ」＋ quaerere「求める」→ exquirere「探し出す」→ exquisitus「選び抜かれた」→ 英語 exquisite。「探し抜いて選ばれた」から、精巧で非常に美しいことを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。