調査官、捜査官
detective は主に犯罪捜査を行う人を指すが、investigator は事故・不正・研究など幅広い対象を調査する人を指す。
private investigator / lead investigator / federal investigator / investigator's report / fraud investigator
ラテン語 in-「中に」＋ vestigare「足跡を追う」→ investigare「探り出す」→ 英語 investigate + -or「する人」→ investigator。「足跡を追って探る人」から、調査官を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。