を就任させる；を開始する；を開通させる
open は一般に開く、inaugurate は式典を伴って就任・開館・開通させる格式ばった語。launch は事業や製品の開始で、inaugurate は儀礼性が強い。
inaugurate a president / inaugurate a new era / inaugurate a bridge / inaugurate a service / be inaugurated as
ラテン語 in-「〜に」＋ augurare「占う」(augur「鳥占い官」)→ inaugurare「鳥占いをして就任させる」→ 英語 inaugurate。「吉兆を占って就任させる」から、式をもって開始・就任させることを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。