見出し、ヘッダー；(サッカーの)ヘディング
title は文書全体の表題を指すが、header はページや表の上部に繰り返し表示される見出し部分を指す点で異なる。
email header / page header / score a header / table header / header file
英語 head「頭、先頭」に動作主・物を表す接尾辞 -er が付いて header。「先頭に来るもの」から、見出しやヘディングを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。