穀物；粒；ほんの少し
grain は穀物やその一粒、また物の最小単位を指し、seed は植物を育てるための種そのものを指す点で異なる。
whole grain / a grain of truth / grain of salt / grain of sand / grain elevator
ラテン語 granum「穀粒，種」→ 英語 grain。「小さな一粒」から、穀物や粒を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。