同系の；同語源の；同系語
cognate は同じ起源を持つ言語・単語・ものを表す。related は一般に関連がある、similar は似ているだけで、cognate は同じ祖先語から出たという起源の共通性を言う。名詞で同語源の語（English の night とドイツ語 Nacht など）を指し、言語学で頻出する。
cognate languages / cognate word / cognate with / false cognate / cognate noun
ラテン語 co-「共に」＋ gnatus「生まれた」← nasci「生まれる」→ cognatus「同族の」→ 英語 cognate。「共に生まれた」から、同じ起源を持つことを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。