ひどい;恐ろしい
terribleは深刻さの度合いを強調する語だが、awfulは口語で「非常に不快な,ひどい」という強い不満を表す日常的な語。
awful weather / feel awful / awful mistake / awful smell / awful lot
古英語 ege「恐れ」→ awe「畏怖」に -ful を付けて awful「畏怖を起こさせる」→ 意味が弱まり「ひどい」を意味するようになった。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。