感動した;少し頭がおかしい
moved は感情が動かされたことを一般的に表すが、touched は特に思いやりや優しさに心を動かされたことを表す。
deeply touched / touched by kindness / touched by the gesture / a bit touched / genuinely touched
古フランス語 touchier「触れる」→ 英語 touch+-ed→ touched。「触れられて動かされた」ことから、感動した・(頭が)おかしいを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。