薄い；やせた
slim は主に人の体型が細く見栄えが良いことを指すが、thin は薄さ・細さを客観的に示す中立的な語。
thin slice / thin air / wear thin / thin layer / grow thin
古英語 þynne「薄い」→ ne → 英語 thin。ゲルマン祖語 þunnijaz「薄い」から幅や厚みが小さい状態を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。