テラス；段状の土地；テラスハウス
patio は住居に付属した舗装された屋外スペースを指すのに対し、terrace は建物から張り出した高くなった床や、丘陵を段状に切った土地も含む、より広い概念。balcony は上階から張り出した狭いスペースで地面から離れている点が異なる。
sun terrace / roof terrace / terrace house / garden terrace / stone terrace
ラテン語 terra「土地」→ 俗a「土でできた」→ 英語 terrace。「土を盛って作った台地」から、段状の土地やテラスを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。