才能のある
giftedは生まれつきの才能を強調し,talentedは訓練で伸ばした能力も含めて広く使う。skilledは技能の熟練度に焦点を当てる。
talented artist / highly talented / talented individual / talented youngster / talented musician
ギリシャ語 talanton「重さの単位,天秤」→ ラテン語 talentum「貨幣の単位」→ 聖書の寓話で才能の意味に転じ → 英語 talent「才能」に -ed → talented。「与えられた資質を持つ」から,才能があることを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。