を座礁させる;一本の糸;岸
strand は取り残されて動けなくなる状況を指し、abandon は人が意図的に見捨てる行為を指し主体が異なる。
stranded passengers / strand of hair / strand of DNA / left stranded / stranded overnight
英語 strand。「岸に打ち上げられて動けなくなる」から、座礁させることを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。