ねばねばする；扱いにくい，厄介な
sticky は表面が物理的にべたつくことを指し、tricky は状況が技巧を要して難しいことを指す。困難さの種類が違う。
sticky fingers / sticky note / sticky situation / sticky tape / get sticky
古英語 stician「刺す，くっつく」→ 中英語 stiki → 英語 sticky。「くっついて離れない」ことから、ねばねばする状態を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。