さびない、ステンレスの
rustproof はさび止め加工を施した状態を指すのに対し、stainless は素材自体が化学的にさびにくい性質(ステンレス鋼など)を持つことを指す。
stainless steel / stainless steel sink / stainless steel knife / stainless appliances / stainless finish
英語 stain「しみ,さび」+-less「〜のない」→ stainless。「しみ・さびのない」ことから、さびないことを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。