唯一の；足の裏，靴底；舌平目
only は「〜だけ」という限定を広く表すが、sole はより形式的・強調的に「他に一切ない唯一性」を表す。
sole owner / sole purpose / shoe sole / sole survivor / sole responsibility
ラテン語 solus「一人だけの」→ 古フランス語 soul → 英語 sole。「他にいない一人」から、唯一を意味する。足の裏・靴底のsoleはラテン語solum「土台」に由来する同形異義語で、地面に接する土台部分を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。