罪;(神・道徳に対する)罪悪
crime は法律に反する行為を指すが、sin は宗教的・道徳的な戒律に反する行為を指す。
original sin / deadly sin / commit a sin / forgive a sin / confess a sin
印欧祖語 *h₁es-「本当に,存在する」→ ゲルマン祖語 *sundjō「真に有罪であること」→ 古英語 synn「罪,過ち」→ 英語 sin。「本当は有罪であること」から、罪を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。