提案;命題;(口語で)取引の申し出,誘い
proposalは主に計画や案の提示を指すが,propositionは論理学的な命題や,やや駆け引き的な取引の申し出という意味合いも持つ。
business proposition / value proposition / reject a proposition / logical proposition / make a proposition
ラテン語 pro-「前に」+ ponere「置く」→ propositio「前に置くこと,提案」→ 英語 proposition。「相手の前に案を置くこと」から,提案・命題を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。