マツ；松の木；を思い焦がれる
pine は針葉樹の松を指す名詞と、何かを恋しく思い焦がれる動詞の2つの異なる語源を持つ同形異義語である。
pine tree / pine forest / pine needle / pine for someone / pine cone
名詞 pine はラテン語 pinus「松」→ 古英語 pīn → 英語 pine。動詞 pine は別語源で、ラテン語 poena「罰」→ 古英語 pinian「苦しめる」→ 英語 pine。「苦しむほど恋しく思う」ことから、思い焦がれることを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。