真珠;貴重なもの
jewel は宝石全般を指す広い語だが、pearl は貝から生まれる特定の宝石(真珠)を指し、比喩的に「貴重な知恵・言葉」の意味でも使われる。
pearl necklace / string of pearls / cultured pearl / pearl earrings / pearl white
俗ラテン語 perla「真珠」← ラテン語 perna「貝の一種、脚」に由来するとされる → 古フランス語 perle → 英語 pearl。貝から生まれる丸い宝石を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。