近くの；近くに
near は前置詞・副詞として距離の近さ一般を表すが、nearby は「すぐ近くの場所」という具体的な位置を形容詞的に修飾することが多い。
nearby town / nearby area / nearby store / stay nearby / live nearby
英語 near「近い」＋ by「そばに」→ nearby。「近くのそばに」という語構成から、近隣の場所を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。