を進む；操縦する
steer は舵や方向を実際に操作する動作を指すが、navigate はより広く経路を判断して進む行為全般を指す。
navigate through / navigate a website / navigate the streets / hard to navigate / navigate carefully
ラテン語 navis「船」＋ agere「動かす，行う」→ navigare「船を進める」→ 英語 navigate。「船を動かして進める」ことから、進路を進むことを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。