増大する，高まりつつある；取り付け，据え付け
mounting は圧力・不満・借金などが徐々に高まっていく様子を表す形容詞で、growing（単に大きくなる）より切迫感や積み重なっていく緊張感を強調する。名詞では機器の取り付けの意味もある。
古フランス語 monter「登る」← 俗ラテン語 montare ← mons「山」→ 英語 mount「登る，据え付ける」の現在分詞 mounting。「山を登るように積み上がる」ことから、増大していることを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。