誤称,不適切な呼び名
misnomer は実態に合わない名前や呼称。nickname はあだ名、alias は別名、label は貼られた呼び名。the term is a misnomer(その語は誤称だ)の形で使う。故意の偽名ではなく不適切な名前を指す。
a misnomer / something of a misnomer / a complete misnomer / somewhat of a misnomer / prove a misnomer
古英語 mis-「誤って」+ 古フランス語 nomer「名づける」← ラテン語 nominare「名づける」← nomen「名前」→ 英語 misnomer。「誤った名づけ」から、不適切な呼び名を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。