小型の；縮小模型
small は大きさが小さいことを指す一般語だが、miniature は実物を縮小して精密に再現したものを指す。
miniature model / miniature version / miniature garden / miniature painting / miniature camera
ラテン語 minium「朱色（顔料）」→ 中世ラテン語 miniare「朱色で彩色する」（写本の頭文字を朱で彩色したことから小さな挿絵を指すようになった）→ イタリア語 miniatura → 英語 miniature。「朱で彩色した小さな挿絵」から、小型のものを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。