単に，ただ〜だけ
just は口語で幅広く使うが、merely はより文語的で、程度や重要性の低さを強調する。
merely a formality / not merely / merely because / merely suggest / merely a matter of
ラテン語 merus「純粋な，混じりない」→ 中英語 mere「純粋な」→ 英語 mere に副詞語尾 -ly が付いて merely。「純粋にそれだけ」から、単にを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。