機械の、機械的な
automatic は人の操作なしに自動で動くことを指すが、mechanical は機械の仕組みそのものに関わることや、感情のない機械的な動作を指す。
mechanical engineer / mechanical failure / mechanical energy / mechanical pencil / mechanical response
ギリシャ語 mēchanē「機械、工夫」→ ラテン語経由で mechanicus「機械の」→ 英語 mechanical。「工夫して作られた装置に関する」ことから、機械のを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。