経営された；管理された；何とか〜した
controlled は上から強く統制する意味合いが強いのに対し、managed は日常的な運営・調整のニュアンスが強い。動詞用法では「何とか〜する」の意でも使われる。
managed care / managed fund / well-managed / managed service / managed to survive
ラテン語 manus「手」→ イタリア語 maneggiare「馬を手で扱う」→ フランス語 manager → 英語 manage ＋ -ed → managed。「手で扱う」ことから、管理された・何とか成し遂げたを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。