を経営する;何とか〜する;を扱う
control は対象を意のままに「支配する」ことに重点があるが、manage は限られた資源や困難な状況を「うまく処理・運営する」ニュアンスが強い。
イタリア語 maneggiare「馬を手綱さばきする」← ラテン語 manus「手」→ 英語 manage。「手で巧みに扱う」から、経営する・何とかこなすを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。