輪，ループ；を輪にする；（プログラムの）繰り返し処理
circle は幾何学的な円を指すが、loop は紐やコードが輪になった状態や、処理の反復構造を指す動的なニュアンスを持つ。
in the loop / infinite loop / for loop / loophole / feedback loop
起源は不詳だが、中英語 loupe「輪」にさかのぼる。ケルト語系の語に由来する可能性が指摘されている。輪の形をしたものを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。