訳知りの，意味深な
knowing は何か秘密や真意を知っているかのような「意味深な」表情や態度を表し、clever は単に頭の良さや機転を表す点で意味の中心が異なる。
knowing smile / knowing look / knowing glance / knowing nod / act knowing
古英語 cnāwan「知る」→ know＋-ing → 英語 knowing。「知っていることを示す」ことから、訳知りな様子を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。