を侵害する；に違反する
violate は法や約束を破る広い語、infringe は特に著作権・特許・権利を侵す法律用語。break は日常的に破る。infringe on A は「Aを侵害する」。
infringe a patent / infringe copyright / infringe on rights / infringe a trademark / infringe on privacy
ラテン語 in-「中に」＋ frangere「折る，砕く」→ infringere「打ち砕く，破る」→ 英語 infringe。「他人の権利を砕いて入る」から、権利を侵害することを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。