名詞：ハッシュ（細切れ料理，暗号値）；動詞：を切り刻む
hash は元は料理用語で細かく刻んだ肉料理を指したが、今は情報を固定長データに変換する処理も指す。chop は単に「切る」動作全般。
hash function / hash table / hash out / hash browns / make a hash of
古フランス語 hache「斧」→ hacher「切り刻む」→ 英語 hash。物を小さく切り刻むことを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。