金色の；黄金の；絶好の
gold は物質としての『金』を表す名詞・形容詞だが、golden は色や質感、比喩的な『貴重さ』を強調する形容詞として使われる。
古英語 gylden「金でできた」（gold「金」＋-en「〜製の」）→ 英語 golden。「金でできた」から、金色や貴重な意を表す。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。