妊娠期間；懐胎；（構想の）熟成期間
pregnancy は人の妊娠状態、gestation は妊娠期間そのものや動物の懐胎期間を指す専門的な語。比喩的に計画の熟成期間にも使う。incubation は卵や病原体の孵化・潜伏。
gestation period / gestation length / long gestation / gestation of an idea / gestation time
ラテン語 gerere「運ぶ，担う」→ gestare「繰り返し運ぶ」→ gestatio「懐胎」→ 英語 gestation。「胎内で運ぶ」ことから、妊娠期間や懐胎を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。