入り口；(〜への)糸口、手段
entrance は単に物理的な入り口を指すが、gateway は「〜への道を開くもの」という比喩的な意味合いでも使われる点が異なる。
gateway city / gateway drug / gateway to success / network gateway / gateway to opportunity
英語 gate「門」＋ way「道」の複合語として英語 gateway が成立。「門を通る道」から、入り口や糸口を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。