流暢さ；堪能
proficiency は能力の習熟度全般、fluency はつかえず滑らかに話す・書く力。accuracy（正確さ）と対比され、fluency と accuracy は言語教育の二大指標。eloquence は聴衆を動かす雄弁さで、より修辞的。
fluency in English / oral fluency / reading fluency / achieve fluency / fluency and accuracy
ラテン語 fluere「流れる」→ fluens「流れる」→ 英語 fluent → fluency。「水が流れるように滑らかなこと」から、流暢さを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。