財政，財務状況
budget は収支計画を指す語だが、finances は個人や組織が持つ資金全体の状態を指す。
personal finances / manage finances / company finances / public finances / state of finances
ラテン語 finis「終わり，決済」→中世フランス語 finance「支払い，決済」→英語 finance の複数形 finances。「支払いを済ませること」から，財政状態を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。