前夜,前日
night は単に夜を指すが、eve は重要な出来事や祝日の「前夜」という特別な時間を指す語。
Christmas Eve / New Year's Eve / on the eve of / eve of battle / eve of departure
古英語 ǣfen「夕方」→ n → 短縮形 eve → 英語 eve。「一日の終わりの時間」から、行事前夜を意味するようになった。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。