蒸発する；を蒸発させる；消え失せる
evaporate は液体が表面から気体になること。boil は沸点で内部から沸騰、vanish は単に消える語。自動詞で「蒸発する」、他動詞で「を蒸発させる」、比喩で期待が「消え失せる」となる。
evaporate quickly / water evaporates / evaporate into the air / evaporate the solvent / hopes evaporate
ラテン語 e-「外へ」＋ vapor「蒸気」→ evaporare「蒸気として発散する」→ 英語 evaporate。「蒸気となって外へ出ていく」から、液体が蒸発することを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。