を絡ませる；を巻き込む；を(量子的に)もつれさせる
tangle は単にもつれる・もつれさせるだけだが、entangle は「もつれの中に取り込む」感じで、be entangled in A は厄介事に巻き込まれる意。involve より否定的で、抜け出しにくい含みがある。
entangled in a net / entangled in a scandal / quantum entangled / emotionally entangled / become entangled
接頭辞 en-「〜の状態にする」＋ tangle「もつれさせる」→ 英語 entangle。「もつれの中に置く」から、絡ませたり厄介事に巻き込んだりすることを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。