に権限を与える;に力を与える
authorize は公式に許可を与える、empower は権限に加え自分で行動できる力や自信を与える含みがある。enable は可能にする点で近いが、empower は人の主体性に焦点がある。
empower women / empower employees / empower communities / legally empowered / feel empowered
英語 em-(en-)「与える」+ power「力」(古フランス語 poeir ← 俗ラテン語 potere ← ラテン語 posse「できる」)→ 英語 empower。「力を与える」から、権限や自信を与えることを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。