現れる；明らかになる；浮上する
appear は単に見えるようになる、emerge は隠れていた所や状態から姿を現し出てくる意で、事実が判明する意味もある。arise は問題・機会が生じる、emerge は結果として浮かび上がる感じ。
emerge from / emerge as / emerging markets / new evidence emerged / a pattern emerges
ラテン語 ex-「外へ」＋ mergere「浸す，沈める」→ emergere「水中から浮かび出る」→ 英語 emerge。「沈んだ状態から浮かび出る」から、現れ出ることを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。