廃液；排水
sewage は生活排水・汚水、waste は廃棄物全般。effluent は工場や処理施設から川や海へ流れ出る液体を指し、環境規制の文脈で使う。
industrial effluent / treated effluent / toxic effluent / effluent discharge / effluent treatment
ラテン語 ex-「外へ」＋ fluere「流れる」→ effluens「流れ出る」→ 英語 effluent。「外へ流れ出るもの」から、廃液を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。