二枚舌；欺瞞
dishonesty が広く「不誠実さ」を表すのに対し、duplicity は表と裏で異なる顔を使い分けて人をだます計画的な二枚舌を強調する語。
expose duplicity / accuse of duplicity / political duplicity / act of duplicity / reveal duplicity
ラテン語 duplex(二重の，duo二 + plicare折る)に由来する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。