懲戒の；規律の，訓育の
punitive は罰そのものに重点があるのに対し、disciplinary は規則違反への組織的な処分・指導という手続き面を指す。
ラテン語 discipulus「弟子」→ disciplina「訓練，規律」→ discipline＋-ary → 英語 disciplinary。「弟子を訓練すること」から、懲戒の、規律のを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。