指令，指示；(EUの)指令
instruction は個々の具体的な指示だが、directive は組織や当局からの権威ある指令を指す。
EU directive / policy directive / issue a directive / official directive / safety directive
ラテン語 dirigere「まっすぐ導く」← di-「離れて」+ regere「治める，導く」→ directus「向けられた」→ 英語 direct + -ive → directive。「方向を定めて導くもの」から、指令を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。