巣穴，ねぐら；書斎，隠れ家
nest は主に鳥の巣を指すが、den は肉食動物の巣穴や、人間のこもる私室も指す。lair は野生動物の隠れ家で den より野性的な響きを持つ。
fox's den / den of thieves / man cave den / cozy den / lion's den
n「動物の寝床」（ゲルマン祖語 *danjō「低地，くぼ地」より）→ 英語 den。「くぼんだ寝床」から、巣穴や隠れ家を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。