耳が聞こえない;聞く耳を持たない
hard of hearing は聴力が部分的に低下した状態を指すやや婉曲的な表現だが、deaf は聴力を完全にまたはほぼ失った状態を指す。
deaf ear / profoundly deaf / deaf and dumb / deaf community / deaf to criticism
ゲルマン祖語 daubaz→ 英語 deaf。感覚が鈍く閉ざされた状態から、耳が聞こえないことを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。