皮質の，大脳皮質の
cerebral は大脳全体に関する、cortical はその外側の皮質に限定した語。subcortical（皮質下の）との対で脳の構造を述べる際に使う。cortex の形容詞形で、医学論文に頻出。
cortical neurons / cortical thickness / cortical activity / cortical bone / cortical layer
ラテン語 cortex「樹皮，外皮」（所属を表す語尾 -alis）→ is → 英語 cortical。「外側の皮にある」から、皮質に関することを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。