協調した；連携のとれた
relatedは単に関連があることを示すが、coordinatedは複数の要素が計画的に調整され連携している点を強調する。
coordinated effort / coordinated attack / well-coordinated / coordinated response / coordinated plan
ラテン語 co-「共に」＋ ordinare「順序づける」→ coordinare → 英語 coordinate＋-ed → coordinated。「共に順序づけられた」ことから、協調した、を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。